《孤雁》

李建勋 唐代
欲食不敢食,合栖犹未栖。
闻风亦惊过,避缴恨飞低。
水阔缘湘困,云寒过碛迷。
悲鸣感人意,不见夜乌啼。

拼音

yù shí bù gǎn shí, hé qī yóu wèi qī.欲食不敢食,合栖犹未栖。wén fēng yì jīng guò, bì jiǎo hèn fēi dī.闻风亦惊过,避缴恨飞低。shuǐ kuò yuán xiāng kùn, yún hán guò qì mí.水阔缘湘困,云寒过碛迷。bēi míng gǎn rén yì, bú jiàn yè wū tí.悲鸣感人意,不见夜乌啼。

翻译

我想吃东西却不敢吃,想要栖息却还没有找到安身之处。听到风声也感到惊慌,害怕被捕捉而飞得更低。水面上波涛浩渺,仿佛被湘江的波浪所困;云雾寒冷,穿越沙漠时迷失了方向。它悲凉地鸣叫,让人感到伤感,却再也听不到夜里乌鸦的啼叫。