《金陵所居青溪草堂闲兴》

李建勋 唐代
窗外皆连水,杉松欲作林。
自怜趋竞地,独有爱闲心。
素壁题看遍,危冠醉不簪。
江僧暮相访,帘卷见秋岑。

拼音

chuāng wài jiē lián shuǐ, shān sōng yù zuò lín.窗外皆连水,杉松欲作林。zì lián qū jìng dì, dú yǒu ài xián xīn.自怜趋竞地,独有爱闲心。sù bì tí kàn biàn, wēi guān zuì bù zān.素壁题看遍,危冠醉不簪。jiāng sēng mù xiāng fǎng, lián juǎn jiàn qiū cén.江僧暮相访,帘卷见秋岑。

翻译

窗外是一片连绵的水面,杉树和松树仿佛要长成一片森林。在这纷扰的世间,我独自怀着一颗爱闲适的心。素白的墙壁上,题字已看遍,高冠醉后也不愿再戴。傍晚时分,江边的僧人来访,卷起帘子,便看见秋日的山峦。