《惜花》

李建勋 唐代
白发今如此,红芳莫更催。
预愁多日谢,翻怕十分开。
点滴无时雨,荒凉满地苔。
闲阶一杯酒,惟待故人来。

拼音

bái fà jīn rú cǐ, hóng fāng mò gèng cuī.白发今如此,红芳莫更催。yù chóu duō rì xiè, fān pà shí fēn kāi.预愁多日谢,翻怕十分开。diǎn dī wú shí yǔ, huāng liáng mǎn dì tái.点滴无时雨,荒凉满地苔。xián jiē yī bēi jiǔ, wéi dài gù rén lái.闲阶一杯酒,惟待故人来。

翻译

白头发已经到了这个地步,春日的花朵啊,就不要再催促着开了。我还没等到花开,就已愁它开后不久便会凋谢;没想到现在反倒怕它真的盛开。屋檐下滴落的是没有定时的小雨,庭院里铺满了荒芜冷清的青苔。我独自坐在空闲的台阶上,斟了一杯酒,只盼望着老朋友来与我对酌。