《殴妓》

李建勋 唐代
自为专房甚,匆匆有所伤。
当时心已悔,彻夜手犹香。
恨枕堆云髻,啼襟搵月黄。
起来犹忍恶,剪破绣鸳鸯。

拼音

zì wèi zhuān fáng shén, cōng cōng yǒu suǒ shāng.自为专房甚,匆匆有所伤。dāng shí xīn yǐ huǐ, chè yè shǒu yóu xiāng.当时心已悔,彻夜手犹香。hèn zhěn duī yún jì, tí jīn wèn yuè huáng.恨枕堆云髻,啼襟搵月黄。qǐ lái yóu rěn è, jiǎn pò xiù yuān yāng.起来犹忍恶,剪破绣鸳鸯。

翻译

她独自守着空房,心事重重,匆忙之间竟受了伤。当时心中已经后悔,整夜手还留有余香。懊恨那枕头堆积起如云的发髻,泪水打湿了衣襟,映着月光泛黄。起床后仍忍着悲痛,把绣着鸳鸯的被子剪破。