《晚憩田家》

我像飘转的蓬草，为远方的劳役奔波，披着薜荔衣裳，来到这田家小院。山势曲折，仿佛九曲回肠，水流湍急，如同三巴的激流。悬空的桥梁连接着断崖，崎岖的小路被崩落的石块堵塞。晨雾笼罩着山岩，晓月渐渐隐没，风吹过水边，寒沙堆积。
我的心境与行迹一时错乱，关山万里，遥不可及。龙章虽显赫，却难表我远离故土的心绪，闽地的风俗本就与中原大不相同。旅途中的我，悲叹自己如浮萍般漂泊，离别时折下疏麻，寄托思念。
唯有那寒潭边的菊花，依旧如故园的花儿般绽放，让我在异乡感受到一丝熟悉的温暖。