《送徐铉流舒州（时铉弟锴亦贬乌江尉，亲友临江相送）》

韩熙载唐代

昔年凄断此江湄，风满征帆泪满衣。
今日重怜鶺鴒羽，不堪波上又分飞。

翻译

当年在这江边，心中满是凄凉与断肠，风吹满了远行的船帆，泪水浸湿了衣衫。如今再次怜惜那鶺鴒的羽毛，却无法忍受它们在波涛上又一次分离飞散。