《陪华林园试小妓羯鼓》

宋齐丘 唐代
切断牙床镂紫金,最宜平稳玉槽深。
因逢淑景开佳宴,为出花奴奏雅音。
掌底轻璁孤鹊噪,枝头干快乱蝉吟。
开元天子曾如此,今日将军好用心。

拼音

qiē duàn yá chuáng lòu zǐ jīn, zuì yí píng wěn yù cáo shēn.切断牙床镂紫金,最宜平稳玉槽深。yīn féng shū jǐng kāi jiā yàn,因逢淑景开佳宴,wèi chū huā nú zòu yǎ yīn.为出花奴奏雅音。zhǎng dǐ qīng cōng gū què zào, zhī tóu gàn kuài luàn chán yín.掌底轻璁孤鹊噪,枝头干快乱蝉吟。kāi yuán tiān zǐ céng rú cǐ, jīn rì jiāng jūn hǎo yòng xīn.开元天子曾如此,今日将军好用心。

翻译

紫金雕成的牙床被截断,最适宜的是那平稳深沉的玉制槽座。正值春光明媚,设下美好宴席,特意请来花奴演奏高雅的乐音。掌中轻拂琴弦,如孤鹊清鸣;枝头拨动丝弦,似群蝉齐吟。当年开元天子也曾如此欣赏音乐,今日这位将军也用心品味,不负雅意。