《早梅》

熊皎 唐代
江南近腊时,已亚雪中枝。
一夜欲开尽,百花犹未知。
人情皆共惜,天意欲教迟。
莫讶无浓艳,芳筵正好吹。

拼音

jiāng nán jìn là shí, yǐ yà xuě zhōng zhī.江南近腊时,已亚雪中枝。yī yè yù kāi jǐn, bǎi huā yóu wèi zhī.一夜欲开尽,百花犹未知。rén qíng jiē gòng xī, tiān yì yù jiào chí.人情皆共惜,天意欲教迟。mò yà wú nóng yàn, fāng yán zhèng hǎo chuī.莫讶无浓艳,芳筵正好吹。

翻译

江南接近腊月时,枝头已开始结霜。一夜之间花儿就要开尽,而其他百花还浑然不知。人们都为它感到惋惜,天意却想让它开得慢些。不要惊讶它没有浓艳的色彩,因为美好的宴席正等着它来吹奏芬芳。