《春闺》

徐彦伯唐代

戍客戍清波，幽闺幽思多。
暗梁闻语燕，夜烛见飞蛾。
宝鸭藏脂粉，金屏缀绮罗。
裁衣卷纹素，织锦度鸣梭。
有使通西极，缄书寄北河。
年光只恐尽，征战莫蹉跎。

翻译

戍边的将士驻守在清澈的水波旁，家乡的妻子独守空闺，思念绵长。屋梁上暗处传来燕子的呢喃，夜晚烛光下看见飞蛾盘旋。鸭形香炉里飘出脂粉的气息，华丽屏风上缀满精美的丝罗。她展开素绢裁制春衣，织机穿梭，响起轻快的鸣梭声。忽有信使来自遥远的西方，便写下书信托他带到北河之滨。只恐时光匆匆流逝，别让征战的岁月白白蹉跎。

翻译

相关诗词

内容报错