《不第后赋菊》

黄巢唐代

待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

翻译

等到秋天来临，到了九月八日那一天，我的花盛开之后，百花便纷纷凋零。阵阵冲天的香气弥漫整个长安城，整座城池仿佛披上了金色的铠甲。