《题菊花》

黄巢唐代

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。

翻译

秋风飒飒，吹满了整个庭院，花儿盛开。花蕊寒冷，香气清冷，蝴蝶也难以飞来。如果将来我成为掌管春天的青帝，一定让桃花也和它们一起开放。