《咏山》

刘斌 唐代
灵山峙千仞,蔽日且嵯峨。
紫盖云阴远,香炉烟气多。
石梁高鸟路,瀑水近天河。
欲知闻道里,别自有仙歌。

拼音

líng shān zhì qiān rèn, bì rì qiě cuó é.灵山峙千仞,蔽日且嵯峨。zǐ gài yún yīn yuǎn, xiāng lú yān qì duō.紫盖云阴远,香炉烟气多。shí liáng gāo niǎo lù, pù shuǐ jìn tiān hé.石梁高鸟路,瀑水近天河。yù zhī wén dào lǐ, bié zì yǒu xiān gē.欲知闻道里,别自有仙歌。

翻译

灵山巍峨耸立,高达千仞,遮天蔽日,山势险峻。紫盖峰上的云影远远飘荡,香炉峰间缭绕着袅袅烟气。石梁高悬,仿佛为飞鸟开辟了一条天路,瀑布飞流直下,仿佛与天河相接。若想知晓通往道境的路径,自有那仙音缭绕,指引着前行的方向。