《立木海上刻诗》

李赞华 唐代
小山压大山,大山全无力。
羞见故乡人,从此投外国。

翻译

小山压在大山上,大山却毫无力量反抗。羞于再见家乡的父老,从此毅然决然地投奔异国他乡。