《华清宫》

杜常 宋代
行尽江南数十程,晓星残月入华清。
朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。

拼音

xíng jǐn jiāng nán shù shí chéng, xiǎo xīng cán yuè rù huá qīng.行尽江南数十程,晓星残月入华清。cháo yuán gé shàng xī fēng jí, dōu rù zhǎng yáng zuò yǔ shēng.朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。

翻译

走遍江南几十里路程,天刚亮,星星还未消失,月亮也已西沉,来到华清池。朝元阁上秋风猛烈,所有的声响都随着长杨树的摇曳,化作了雨声。