《六朝门·李集》

周昙 唐代
忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。
每沈良久方能语,及语还呼桀纣君。

拼音

zhōng jiàn néng jiān xìn zhèng chén, sān shěn sān qū jìng hé yún.忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。měi shěn liáng jiǔ fāng néng yǔ, jí yǔ hái hū jié zhòu jūn.每沈良久方能语,及语还呼桀纣君。

翻译

忠诚的劝谏出自坚定正直的大臣,即使三次被埋没、三次受委屈,又有什么可说的呢?每次被压抑许久之后才能开口说话,可话刚出口,却又呼唤出桀纣那样的暴君。