《桐柏观》

任翻 唐代
飘飘云外者,暂宿聚仙堂。
半夜人无语,中宵月送凉。
鹤归高树静,萤过小池光。
不得多时住,门开是事忙。

拼音

piāo piāo yún wài zhě, zàn sù jù xiān táng.飘飘云外者,暂宿聚仙堂。bàn yè rén wú yǔ, zhōng xiāo yuè sòng liáng.半夜人无语,中宵月送凉。hè guī gāo shù jìng, yíng guò xiǎo chí guāng.鹤归高树静,萤过小池光。bù dé duō shí zhù, mén kāi shì shì máng.不得多时住,门开是事忙。

翻译

云朵飘飘荡荡地浮在天边,暂时停歇在聚仙堂上。夜深人静,万籁无声,明月高悬,送来阵阵清凉。远处的鹤儿飞回高树之上,四周一片寂静;萤火虫掠过小池,点点微光在水面闪烁。这样的清静时光不能停留太久,天一亮门就开了,各种俗事又纷至沓来,忙碌又开始了。