《诸暨五泄山》

周镛 唐代
路入苍烟九过溪,九穿岩曲到招提。
天分五溜寒倾北,地秀诸峰翠插西。
凿径破崖来木杪,驾泉鸣竹落榱题。
当年老默无消息,犹有词堂一杖藜。

拼音

lù rù cāng yān jiǔ guò xī, jiǔ chuān yán qū dào zhāo tí.路入苍烟九过溪,九穿岩曲到招提。tiān fèn wǔ liū hán qīng běi,天分五溜寒倾北,dì xiù zhū fēng cuì chā xī.地秀诸峰翠插西。záo jìng pò yá lái mù miǎo, jià quán míng zhú luò cuī tí.凿径破崖来木杪,驾泉鸣竹落榱题。dāng nián lǎo mò wú xiāo xī, yóu yǒu cí táng yī zhàng lí.当年老默无消息,犹有词堂一杖藜。

翻译

走进苍茫的烟雾中,我多次穿过溪流,九次绕过山岩,终于来到招提寺。天空仿佛被分成五道寒流,向北倾泻,大地则展现出群峰的秀丽,翠绿的山峰直插西边。我凿开小径,穿过悬崖,来到树梢之上,驾着泉水,听着竹林的鸣响,水珠落在屋檐的题字上。当年那位沉默的老者已无音讯,但他的祠堂依然存在,旁边还放着一根手杖和一把藜杖。