《赋百舌鸟》

严郾 唐代
此禽轻巧少同伦,我听长疑舌满身。
星未没河先报晓,柳犹粘雪便迎春。
频嫌海燕巢难定,却讶林莺语不真。
莫倚春风便多事,玉楼还有晏眠人。

拼音

cǐ qín qīng qiǎo shǎo tóng lún, wǒ tīng zhǎng yí shé mǎn shēn.此禽轻巧少同伦,我听长疑舌满身。xīng wèi méi hé xiān bào xiǎo,星未没河先报晓,liǔ yóu zhān xuě biàn yíng chūn.柳犹粘雪便迎春。pín xián hǎi yàn cháo nán dìng, què yà lín yīng yǔ bù zhēn.频嫌海燕巢难定,却讶林莺语不真。mò yǐ chūn fēng biàn duō shì, yù lóu hái yǒu yàn mián rén.莫倚春风便多事,玉楼还有晏眠人。

翻译

这种鸟轻盈灵巧,很少有能与它相比的,我常常觉得它说话太多。天上的星星还没消失,它就已开始报晓;柳树还挂着残雪,它就已迎接着春天。它总是嫌弃海燕的巢不安定,却惊讶于林中黄莺的叫声不真实。不要仗着春风就自作多情,那华丽的楼阁里,还有人正睡得香甜呢。