《望夫石》

严郾 唐代
何代提戈去不还,独留形影白云间。
肌肤销尽雪霜色,罗绮点成苔藓斑。
江燕不能传远信,野花空解妒愁颜。
近来岂少征人妇,笑采蘼芜上北山。

拼音

hé dài tí gē qù bù hái, dú liú xíng yǐng bái yún jiān.何代提戈去不还,独留形影白云间。jī fū xiāo jǐn xuě shuāng sè,肌肤销尽雪霜色,luó qǐ diǎn chéng tái xiǎn bān.罗绮点成苔藓斑。jiāng yàn bù néng chuán yuǎn xìn, yě huā kōng jiě dù chóu yán.江燕不能传远信,野花空解妒愁颜。jìn lái qǐ shǎo zhēng rén fù, xiào cǎi mí wú shàng běi shān.近来岂少征人妇,笑采蘼芜上北山。

翻译

哪个朝代的人提着长枪一去不返,只留下孤独的身影在白云间飘荡。他的肌肤早已被风霜侵蚀,失去了昔日的血色,华丽的衣裳也因岁月的侵蚀而布满了苔藓般的斑点。江边的燕子无法替他传递远方的消息,野花也只能徒然地嫉妒他那忧愁的面容。近来,难道缺少了那些出征将士的妻子吗?她们却笑着采摘蘼芜,登上北山,仿佛忘却了心中的牵挂。