《送僧讲罢归山》

唐求 唐代
休将如意辩真空,吹尽天花任晓风。
共看玉蟾三皎洁,独悬金锡一玲珑。
岩间松桂秋烟白,江上楼台晚日红。
依旧曹溪念经处,野泉声在草堂东。

拼音

xiū jiāng rú yì biàn zhēn kōng, chuī jǐn tiān huā rèn xiǎo fēng.休将如意辩真空,吹尽天花任晓风。gòng kàn yù chán sān jiǎo jié,共看玉蟾三皎洁,dú xuán jīn xī yī líng lóng.独悬金锡一玲珑。yán jiān sōng guì qiū yān bái, jiāng shàng lóu tái wǎn rì hóng.岩间松桂秋烟白,江上楼台晚日红。yī jiù cáo xī niàn jīng chù, yě quán shēng zài cǎo táng dōng.依旧曹溪念经处,野泉声在草堂东。

翻译

别再拿着如意去争论什么空幻的哲理,就让天女散花随清风飘散吧。我们一起仰望明月的皎洁光辉,独自悬挂的锡杖在夜色中发出清脆的声音。山岩间的松树和桂树笼罩在秋日的轻烟里,江边的楼台映照着夕阳的红光。那念经的地方依然还在曹溪畔,山泉潺潺,从草堂东边流过,仿佛在低语往昔的故事。