《边将》

唐求 唐代
三千护塞儿,独自滞边陲。
老向二毛见,秋从一叶知。
地寒乡思苦,天暮角声悲。
却被交亲笑,封侯未有期。

拼音

sān qiān hù sāi ér, dú zì zhì biān chuí.三千护塞儿,独自滞边陲。lǎo xiàng èr máo jiàn, qiū cóng yī yè zhī.老向二毛见,秋从一叶知。dì hán xiāng sī kǔ, tiān mù jiǎo shēng bēi.地寒乡思苦,天暮角声悲。què bèi jiāo qīn xiào, fēng hóu wèi yǒu qī.却被交亲笑,封侯未有期。

翻译

三千名守卫边疆的战士,孤零零地滞留在遥远的边陲。岁月流逝,白发渐生,秋天的到来只需一片落叶便可知晓。在这寒冷的地方,思乡之情愈发苦涩,黄昏时分,号角声显得格外悲凉。然而,亲友们却嘲笑我,因为封侯的梦想依然遥遥无期。