《赠青龙印禅师》

李洞 唐代
雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。
居人昨日相过说,鹤已生孙竹满池。

翻译

秋雨绵绵,寒意渐浓,刀锋般的冷风削过积雪。那时,我曾在庵前向草堂中的师父虔诚行礼。昨日,有邻居路过,与我闲谈,说起那鹤已繁衍了后代,池边的竹子也早已茂盛成林。时光流转,万物生长,一切都在悄然变化。