《曲江渔父》

李洞唐代

儿孙闲弄雪霜髯，浪飐南山影入檐。
卧稳篷舟龟作枕，病来茅舍网为帘。
值春游子怜莼滑，通蜀行人说鲙甜。
数尺寒丝一竿竹，岂知浮世有猜嫌。

翻译

儿孙们闲来无事，摆弄着那如雪如霜的白须，浪花拍打着南山，倒影映入了屋檐。躺在稳稳的篷舟上，龟壳成了枕头，病中茅舍的渔网成了帘子。春天里，游子怜惜莼菜的滑嫩，通往蜀地的行人夸赞鱼鲙的鲜美。数尺长的寒丝，一根竹竿，哪里知道这浮世中还有猜忌与嫌隙。