《春日隐居官舍感怀》

李洞唐代

风吹烧烬杂汀沙，还似青溪旧寄家。
入户竹生床下叶，隔窗莲谢镜中花。
苔房毳客论三学，雪岭巢禽看两衙。
销得人间无限事，江亭月白诵南华。

翻译

风吹过，带着烧过的灰烬混入江边的沙土，仿佛回到了青溪边那个曾经寄居的老家。竹子从门内长到了床下，隔着窗子望去，莲花已谢，只在镜中留下残影。苔藓覆盖的房舍里，有僧人谈论佛经，雪岭上的鸟儿立在巢边，似乎也在静静聆听。这样的景致，能化解人间无数烦忧，坐在江边小亭，月光如水，吟诵《南华经》的声音随风飘散。