《迁村居二首》

李洞 唐代
移居入村宇,树阙见城隍。
云水虽堪画,恩私不可忘。
猿涎滴鹤氅,麈尾拂僧床。
弃逐随樵牧,何由报稻粱。
歌乐听常稀,茅亭静掩扉。
槎来垂钓次,月落问安归。
远客传烧研,幽禽看衲衣。
眼前无俗事,松雨蜀山辉。

翻译

搬到村子里住下,从树丛的缺口处能望见城隍庙。云水景色虽美如画,但恩情私谊却不可忘怀。猿猴的涎水滴在鹤氅上,麈尾轻轻拂过僧床。被放逐后随樵夫牧童生活,不知如何报答稻粱之恩。歌声乐声很少听到,茅草亭子静静关着门。乘着木筏来垂钓,月落时问安归来。远方的客人传来烧制砚台的消息,幽静的鸟儿看着僧衣。眼前没有世俗的烦扰,松间的雨滴映照着蜀山的光辉。