《吊郑宾客》

李洞唐代

朝行丧名节，岳色惨天风。
待漏秋吟断，焚香夜直空。
骨寒依垄草，家尽逐边鸿。
一吊知音后，归来碎峄桐。

翻译

清晨行走，名誉尽失，神色凄惨，天风凛冽。秋夜等待上朝，吟诗断续，焚香守夜，心中空荡。身体寒冷，依靠田野的草木，家破人散，如同边塞的孤鸿。一祭知音之后，归来时心碎如峄山的桐树。