《送人赴职湘潭》

李洞 唐代
南征虽赴辟,其奈负高科。
水合湘潭住,山分越国多。
梅花雪共下,文□□相和。
白发陪官宴,红旗影里歌。

翻译

南行赴任,虽有官职在身,却难掩心中对功名的遗憾。我住在湘江与潭水交汇之处,四周群山环绕,仿佛将越国的山川分割成无数片。梅花与雪花一同飘落,文字与心意相互应和。如今白发苍苍,仍陪伴在官宴之上,红旗的影子中,我轻声吟唱着心中的歌。