《送皇甫校书自蜀下峡，归觐襄阳》

李洞唐代

蜀道波不竭，巢乌出浪痕。
松阴盖巫峡，雨色彻荆门。
宿寺青山尽，归林彩服翻。
苦吟怀冻馁，为吊浩然魂。

翻译

蜀地的道路波涛汹涌，永不停歇，巢中的乌鸦从浪花中飞出，留下痕迹。松树的阴影覆盖了巫峡，雨色穿透了荆门。在寺庙中过夜，青山尽收眼底，回到林中，彩色的衣裳翻飞。苦吟诗句，怀念着寒冷与饥饿，只为悼念那浩然之气。