《不出院僧》

裴说 唐代
四远参寻遍,修行却不行。
耳边无俗语,门外是前生。
塔见移来影,钟闻过去声。
一斋唯默坐,应笑我营营。

拼音

sì yuǎn cān xún biàn, xiū xíng què bù xíng.四远参寻遍,修行却不行。ěr biān wú sú yǔ, mén wài shì qián shēng.耳边无俗语,门外是前生。tǎ jiàn yí lái yǐng, zhōng wén guò qù shēng.塔见移来影,钟闻过去声。yī zhāi wéi mò zuò, yīng xiào wǒ yíng yíng.一斋唯默坐,应笑我营营。

翻译

四处寻找遍了,修行却还是没有做到。耳边没有世俗的话语,门外就是前世的因缘。看见塔影移动,听到钟声回响,仿佛传来过去的声音。一顿斋饭,只是静默端坐,大概会被人笑话我这样奔波忙碌。