《兜率寺》

裴说 唐代
一片无尘地,高连梦泽南。
僧居跨鸟道,佛影照鱼潭。
朽枿云斜映,平芜日半涵。
行行不得住,回首望烟岚。

拼音

yī piàn wú chén dì, gāo lián mèng zé nán.一片无尘地,高连梦泽南。sēng jū kuà niǎo dào, fú yǐng zhào yú tán.僧居跨鸟道,佛影照鱼潭。xiǔ niè yún xié yìng, píng wú rì bàn hán.朽枿云斜映,平芜日半涵。xíng xíng bù dé zhù, huí shǒu wàng yān lán.行行不得住,回首望烟岚。

翻译

这是一片洁净无尘的土地,高耸入云,与梦泽之南相连。僧人的居所横跨在鸟飞的道路上,佛的身影映照在鱼游的潭水中。枯朽的树根斜斜地映在云中,平坦的草地半掩在日光里。我一路行走,却无法停留,只能回头望着那朦胧的烟岚。