《邹律》

苏拯 唐代
邹律暖燕谷,青史徒编录。
人心不变迁,空吹闲草木。
世患有三惑,尔律莫能抑。
边苦有长征,尔律莫能息。
斯术未济时,斯律亦何益。
争如至公一开口,吹起贤良霸邦国。

拼音

zōu lǜ nuǎn yàn gǔ, qīng shǐ tú biān lù.邹律暖燕谷,青史徒编录。rén xīn bù biàn qiān, kōng chuī xián cǎo mù.人心不变迁,空吹闲草木。shì huàn yǒu sān huò, ěr lǜ mò néng yì.世患有三惑,尔律莫能抑。biān kǔ yǒu cháng zhēng, ěr lǜ mò néng xī.边苦有长征,尔律莫能息。sī shù wèi jì shí, sī lǜ yì hé yì.斯术未济时,斯律亦何益。zhēng rú zhì gōng yī kāi kǒu,争如至公一开口,chuī qǐ xián liáng bà bāng guó.吹起贤良霸邦国。

翻译

邹衍的律法温暖了燕国的山谷,但史书只是空泛地记录。人心难以改变,任凭风吹动那些无用的草木。世间有三种迷惑,你的律法无法抑制;边疆的苦难有漫长的征战,你的律法也无法平息。如果这些方法无法解决当下的困境,那么这些律法又有什么意义呢?不如让公正的声音一开口,便能唤起贤良之士,振兴国家。