《岭南道中》

曹松唐代

百花成实未成归，未必归心与志违。
但有壶觞资逸咏，尽交风景入清机。
半川阴雾藏高木，一道晴蜺杂落晖。
游子马前芳草合，鹧鸪啼歇又南飞。

翻译

百花虽已结籽，却还未到归期，心中所愿未必就与志向相违。只要有酒可供吟咏，便能将眼前风景尽数融入清雅的诗情。半山阴雾缭绕，掩映着高高的树木；晴空一道彩虹，混着落日余晖交相辉映。游子身前芳草繁茂，鹧鸪啼声刚歇，又向着南方飞去。