《江西逢僧省文》

曹松 唐代
闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。
百叶岩前霜欲降,九枝松上鹤初归。
风生碧涧鱼龙跃,威振金楼燕雀飞。
想得白莲花上月,满山犹带旧光辉。

翻译

在福建修行的一位高僧,来到湖南与我相逢。他云游四方,锡杖轻挂垂松,自在如风。他性情飘逸,无拘无束,刚离开双峰,又被五峰的美景吸引。这位高僧没有辜负雪峰的约定,却伴着青霞缓缓走入苍翠幽深的山林。
百叶岩前,秋霜将降;九枝松上,白鹤刚刚归来。山涧微风轻拂,水中的鱼龙似要跃出水面;气势恢宏如金楼,连燕雀也为之惊飞。我仿佛看到那盛开的白莲之上,明月洒下清辉,整座山依旧笼罩在往昔那片温柔的光辉之中。