《赠馀干袁明府》

曹松唐代

一雨西城色，陶家心自清。
山衔中郭分，云卷下湖程。
公署闻流木，人烟入废城。
难忘楚尽处，新有越吟生。

翻译

一场雨过后，西城的景色焕然一新，陶家的心境也随之变得清澈宁静。远处的山峦仿佛将城市一分为二，云朵在湖面上舒卷飘荡。公署里传来流水和木头的声响，人烟渐渐融入这座废弃的古城。难以忘怀的是楚地的尽头，那里正悄然响起越地的吟唱，仿佛新的生机正在萌发。