《送德光禅师(重礼石霜长者)》

曹松 唐代
天涯缘事了,又造石霜微。
不以千峰险,唯将独影归。
有为嫌假佛,无境是真机。
到后流沙锡,何时更有飞。

翻译

天边的缘分已尽,一切尘事都归于沉寂,又仿佛在石霜般的微光中重新开始。千重山峰的险峻并不可怕,最动人的是那孤独的身影独自归来。有所作为时总担心是虚伪的佛道,而真正的契机,却藏在没有外境干扰的心灵深处。等到远方的流沙地带也得到宁静与安顿,那时回头望去,过往的奔波何时再有飞升的可能呢?