《赠彭州权别驾》

苏颋唐代

双流脉脉锦城开，追饯年年往复回。
只道歌谣迎半刺，徒闻礼数揖中台。
黄莺急啭春风尽，斑马长嘶落景催。
莫怆分飞岐路别，还当奏最掖垣来。

翻译

双河静静流淌，锦城在波光中舒展。年复一年，迎来送往的宴席不断重复。人们唱着歌谣迎接远来的宾客，却只听闻那些传闻中繁琐的礼节与朝堂的寒暄。黄莺在春风将尽时急切啼鸣，斑马对着落日长声嘶叫，催促着光阴流逝。不必为这歧路上的分别黯然神伤，他日定能在巍峨宫阙重逢，再叙辉煌。