《商山夜闻泉》

曹松唐代

泻月声不断，坐来心益闲。
无人知落处，万木冷空山。
远忆云容外，幽疑石缝间。
那辞通曙听，明日度蓝关。

翻译

月光如水，静静洒落，仿佛流水般的声音在耳边不断回响。我坐在这里，心境愈发宁静。没有人知道这声音从何处传来，四周的万木在冷寂的空山中显得格外孤寂。我遥想着那云层之外的景象，心中不禁生出几分幽深的疑惑，仿佛那声音是从石缝间悄然传出。我不愿错过这通宵的聆听，因为明天我将穿越那遥远的蓝关，继续我的旅程。