《春晚紫微省直寄内》

苏颋唐代

直省清华接建章，向来无事日犹长。
花间燕子栖鳷鹊，竹下鹓雏绕凤凰。
内史通宵承紫诰，中人落晚爱红妆。
别离不惯无穷忆，莫误卿卿学太常。

翻译

直隶省的清华园紧邻着建章宫，平日里无事可做，总觉得日子格外漫长。花丛中的燕子在鳷鹊楼上栖息，竹林下的鹓雏鸟儿绕着凤凰盘旋。内史整夜忙着传达皇帝的诏令，宫中的侍女在傍晚时分偏爱打扮得艳丽动人。离别之后的思念总是难以习惯，无穷无尽，但请不要让这些情绪耽误了你，像太常那样专心致志地学习吧。