《中秋月》

许昼 唐代
应是蟾宫别有情,每逢秋半倍澄清。
清光不向此中见,白发争教何处生。
闲地占将真可惜,幽窗分得始为明。
殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。

拼音

yìng shì chán gōng bié yǒu qíng, měi féng qiū bàn bèi chéng qīng.应是蟾宫别有情,每逢秋半倍澄清。qīng guāng bù xiàng cǐ zhōng jiàn,清光不向此中见,bái fà zhēng jiào hé chǔ shēng.白发争教何处生。xián dì zhàn jiāng zhēn kě xī, yōu chuāng fēn de shǐ wèi míng.闲地占将真可惜,幽窗分得始为明。yīn qín hǎo zhǎng lái nián guì, mò qiǎn píng rén dào bù píng.殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。

翻译

大概是月宫里另有情意,每到中秋格外清澈明亮。这清辉却不在这里显现,白发又怎会无缘无故生出呢?空闲之地被占去实在可惜,只有在幽静的窗前才能真正感受到它的光明。衷心希望来年桂花盛开,莫让普通人觉得世道不公。