《奉试诏用拓拔思恭为京北收复都统(一作闻诏作)》

李琪 唐代
飞骑经巴栈,鸿恩及夏台。
将从天上去,人自日边来。
此处金门远,何时玉辇回。
早平关右贼,莫待诏书催。

拼音

fēi qí jīng bā zhàn, hóng ēn jí xià tái.飞骑经巴栈,鸿恩及夏台。jiāng cóng tiān shǎng qù, rén zì rì biān lái.将从天上去,人自日边来。cǐ chù jīn mén yuǎn, hé shí yù niǎn huí.此处金门远,何时玉辇回。zǎo píng guān yòu zéi, mò dài zhào shū cuī.早平关右贼,莫待诏书催。

翻译

飞骑穿过巴地的栈道疾驰而过,皇恩泽被到西台。将士们仿佛要从天而降,来客如同从日边走来一样遥远而令人惊叹。这里离京城尚远,不知何时君王才能回驾。愿早日平定关右的叛贼,不要等到圣旨催促才行动。