《赠张全义》

杨凝式 唐代
洛阳风景实堪哀,昔日曾为瓦子堆。
不是我公重葺理,至今犹是一堆灰。

拼音

luò yáng fēng jǐng shí kān āi, xī rì céng wèi wǎ zi duī.洛阳风景实堪哀,昔日曾为瓦子堆。bú shì wǒ gōng zhòng qì lǐ, zhì jīn yóu shì yī duī huī.不是我公重葺理,至今犹是一堆灰。

翻译

洛阳的风景实在令人感到凄凉,这里曾经不过是废弃的瓦砾堆。若不是您重新修缮整理,至今恐怕还只是一片荒芜的灰烬。