《赠僧》

卢延让 唐代
浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。
高僧解语牙无水,老鹤能飞骨有风。
野色吟馀生竹外,山阴坐久入池中。
禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫。

拼音

fú shì fú huá yī duàn kōng, ǒu pāo fán nǎo dào lián gōng.浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。gāo sēng jiě yǔ yá wú shuǐ,高僧解语牙无水,lǎo hè néng fēi gǔ yǒu fēng.老鹤能飞骨有风。yě sè yín yú shēng zhú wài, shān yīn zuò jiǔ rù chí zhōng.野色吟馀生竹外,山阴坐久入池中。chán shī mò wèn qiú míng kǔ, zī wèi guò yú shí liǎo chóng.禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫。

翻译

世间繁华如烟似梦,转眼成空,偶尔放下心中烦忧,来到清净佛寺。高僧言语智慧通达,不需多言便能解开心结;老鹤虽瘦却仍能凌风飞翔,自有超凡气韵。闲步吟诗时,野景生在竹林之外;久坐山阴处,清幽意境渐渐浸入池水之中。禅师啊,请不要再问我追逐名利的痛苦,那滋味之苦,比吃蓼花的虫子还要难受几分。