《杨柳枝词》

崔道融 唐代
雾撚烟搓一索春,年年长似染来新。
应须唤作风流线,系得东西南北人。

翻译

清晨的雾气被轻轻搓揉成一缕春天的气息,每年它都像刚染过一样鲜艳如新。这应该叫作风流线,因为它牵系着四面八方、来来往往的人们。