《长安春》

崔道融唐代

珠箔映高柳，美人红袖垂。
忽闻半天语，不见上楼时。

翻译

珠帘在阳光下映照着高高的柳树，美人的红袖轻轻垂下。忽然听到半空中传来话语声，却不见有人上楼的身影。