《归江南》

喻坦之 唐代
归日值江春,看花过楚津。
草晴虫网遍,沙晓浪痕新。
莲叶初浮水,鸥雏已狎人。
渔心惭未遂,空厌路岐尘。

拼音

guī rì zhí jiāng chūn, kàn huā guò chǔ jīn.归日值江春,看花过楚津。cǎo qíng chóng wǎng biàn, shā xiǎo làng hén xīn.草晴虫网遍,沙晓浪痕新。lián yè chū fú shuǐ, ōu chú yǐ xiá rén.莲叶初浮水,鸥雏已狎人。yú xīn cán wèi suì, kōng yàn lù qí chén.渔心惭未遂,空厌路岐尘。

翻译

归程正值江边春色,赏花时经过楚地渡口。晴朗的草地上,处处可见虫丝结网;清晨的沙滩上,浪花新痕清晰可辨。莲叶刚刚浮出水面,鸥鸟雏儿已敢亲近人群。渔人的心愿尚未实现,却早已厌倦旅途风尘。