《南》

徐夤 唐代
罩罩嘉鱼忆此方,送君前浦恨难量。
火山远照苍梧郡,铜柱高标碧海乡。
陆贾几时来越岛,三闾何日濯沧浪。
钟仪冠带归心阻,蝴蝶飞园万草芳。

翻译

在嘉鱼这个地方,我常常想起你,送你到前浦时,心中的遗憾难以言表。远处的火山映照着苍梧郡,铜柱高高矗立,仿佛在守护着碧海之乡。陆贾何时会来越岛?三闾大夫又何时能在沧浪江中洗涤心灵?钟仪虽然身着冠带,但归乡之心却被阻隔。蝴蝶在花园中翩翩起舞,万草芬芳,仿佛在诉说着无尽的思念与期盼。