《西》

徐夤唐代

密云郊外已回秋，日下崦嵫景懒收。
秦帝城高坚似铁，李斯书上曲如钩。
宁惟东岳凌天秀，更有长庚瞰曙流。
见说山傍偏出将，犬戎降尽复何愁。

翻译

密云郊外已悄然步入秋天，夕阳西下，景色慵懒地收拢。秦帝的城池高耸坚固如铁，李斯的奏章却弯曲如钩。不仅东岳泰山凌空独秀，更有长庚星俯瞰黎明的河流。听说山旁常出将才，犬戎已被降服，还有什么可忧愁的呢？