《鹤》

徐夤唐代

阆苑瑶台岁月长，一归华表好增伤。
新声乍警初零露，折羽闲飞几片霜。
要伴神仙归碧落，岂随龟雁住方塘。
三山顶上无人处，琼树堪巢不死乡。

翻译

在仙境般的阆苑瑶台，岁月悠长，一旦回到尘世，心中不禁增添了几分伤感。新生的声音初次惊动了初露的晨露，折断的羽毛悠闲地飘飞，如同几片霜花。它渴望与神仙一同回归碧落，怎会愿意随龟雁栖息在平凡的池塘。在那三山之巅，人迹罕至的地方，琼树成林，正是那不死之乡的巢穴。