《尚书新造花笺》

徐夤 唐代
浓染红桃二月花,只宜神笔纵龙蛇。
浅澄秋水看云母,碎擘轻苔间粉霞。
写赋好追陈后宠,题诗堪送窦滔家。
使君即入金銮殿,夜直无非草白麻。

翻译

二月里盛开的红桃花色彩浓艳,仿佛只有神来之笔才能挥洒出这般灵动的景象。秋天的湖水平静清澈,仿佛能看见水中倒映的云霞。细碎的青苔像撒落的轻纱,点缀着如粉霞般的花朵。写赋时要像陈皇后得宠时那般华丽动人,作诗时也要有送别窦滔时那样的深情与才气。如果你这位有才之士一旦进入皇宫任职,夜晚值班所写的也不过是朝廷寻常文书罢了。