《鹰》

徐夤唐代

害物伤生性岂驯，且宜笼罩待知人。
惟擒燕雀啖腥血，却笑鸾皇啄翠筠。
狡兔穴多非尔识，鸣鸠脰短罚君身。
豪门不读诗书者，走马平原放玩频。

翻译

这东西性情凶残，难以驯服，最好把它关起来，等待它认识人。它只捕捉燕雀，吃血腥的肉，却嘲笑凤凰啄食竹叶。狡猾的兔子有很多洞穴，不是你能看透的，而斑鸠脖子短，你却惩罚它。那些不读书的豪门子弟，常常骑马在平原上随意游玩。